 |
英字新聞のヘッドラインで学ぶ☆ビジネスイングリッシュ |
| |
米国の主要紙The New York Times、The Wall Street Journal等の実際のヘッドラインとリードを題材にビジネス英語を学ぶメルマガです｡簡単なルールさえマスターしてしまえば、英字新聞を読むのは簡単なのです。毎週わずか10分程度このメルマガを読むだけでビジネス英語が驚くほど身につきます。TOEIC対策にも効果的です。
取り上げる記事はビジネス・経済・企業関連が中心なので、あなたのビジネスにも役立つ情報が満載｡ビジネス英語をマスターできれば、あなたの年収も確実に上がります！これで今日からあなたもNew
Yorker!!
＜このメルマガを読む５つのメリット＞
（１）ヘッドラインだけでビジネス英語を学べる！
（２）英字新聞の読み方がマスターできます。
（３）時事英語や金融英語、経済英語が学べTOEIC対策になります。
（４）毎週わずか10分なので、らくらくスタディー
（５）ビジネス関連のニュースなので仕事にも役立ちます。
●このメールマガジンを登録する |
 |
|
バックナンバー |
| |
●2011年6月10日（Vol.380）
●2011年6月3日（Vol.379） |
|
|
最新号
|
| |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ヘッドラインで学ぶ☆ビジネスイングリッシュ◆
〜お金をかけずにマスターする英語 総発行部数5,531部
━━━━━━━━━━━━━━Vol.380（2011年６月10日号）━━━━━
こんにちは！
「ヘッドラインで学ぶ☆ビジネスイングリッシュ」のマッキーです！
さて、先週から突然始まった英文メールのプチレッスンですが、今日は第二回
目です。
「英文メール」プチレッスン（２）
〜書きだし
日本のメールにおける「いつもお世話になっております。」的な表現は英語に
はありません。
無理に訳そうと思えば、できなくもありませんが、変な英語になります。つま
り、英語は日本語と違い、文化的に儀礼的な表現が少ないのです。
でも、「いきなり本題に入るのはちょっと…」という日本人のメンタリティも
よくわかります。
そこで、僕がお勧めしたいのがこのフレーズです。
Thank you very much for your quick reply.
（早速の返信ありがとうございます。）
これは、非常に便利なフレーズですから、ぜひ、覚えてくださいね。バリエー
ションを変えることで、色々な場面に応用できます。
例えば、相手に何か対応してもらった場合は、こう書けます。
Thank you very much for your quick action.
（早速のご対応ありがとうございます。）
見積もりを出してもらったら、こう書くこともできます。
Thank you very much for your quotation.
（お見積りありがとうございます。）
相手との関係性がカジュアルなものであれば、これも使えます。
Thanks for your quick reply.
（早速の返信ありがとう。）
反対に、もっと丁寧にしたければ、こういうフレーズもあります。
I (really) appreciate your quick action.
（早速のご対応（大変）感謝しております。）
感謝されて嫌な気持ちになる人はいません。特に、クレームや断りなどマイナ
スな情報を伝える前には、必須とも言えるフレーズです。
ぜひ、活用してみてくださいね！
次回は「英文メール」プチレッスン（３）〜書きだし２です。お楽しみに！
英文メールに関する質問も募集します！
makino＠kmjpn.com
※＠を英数半角にしてください
|
|
|
こちらのメルマガもオススメです！
|
| |
●ニュースで学ぶ与信管理と債権回収 |
|
|
お問い合わせ |
| |
ナレッジマネジメントジャパン株式会社
B-Senminar担当
TEL: 0120-453-706
FAX: 03-5575-2277
e-mail: mail@kmjpn.com
|
Knowledge Management Japan Corporation